
|
|||
・手話通訳士資格取得者は1000人以上誕生しています。
・年齢層は20代、30代、40代がほとんど。
【受験資格】
年齢が20歳(受験日の属する年度の3月末日までに20歳以上に達する者を含む)以上の者。
【関連リンク】 聴力障害者情報文化センター
手話通訳士の仕事内容は聴覚障害者の方の意思を健聴者に伝えたり、健聴者の意思を聴覚障害者の方に伝えることです。
英語と日本語の通訳と同様に、言葉を話すことのできない人との通訳となります。
手話は地域や年代によって若干の意味違いが発生する場合があり、そのあたりの対応力も必要になってくるとか。
聴覚障害者が対象になるため、健常者とは違ったコミュニケーション能力が必要になります。。
手話通訳士はしっかりと手話ができれば良いだけでなく、幅広い一般教養や聴覚障害者に関する様々な情報も知っておかなければなりません。
仮に伝えたい言葉やその背景を知らなかった場合、通訳するのに時間がかかってしまったり、最悪のケースでは通訳ができなくなってしまうためです。
手話通訳士として長く活躍していくと、手や肩、腰などを頻繁に使用します。
その結果、肉体に慢性的な痛みが発生し仕事ができなくなってしまうこともあるとか。
手話通訳士の収入状況はかなり厳しい。
手話通訳士資格の取得者は1000人以上いますが、手話通訳士専業でしっかりと収入を得ている人は数十人いるかいないかだと言われています。
多くの人がボランティアレベルの収入で活動していて、他に収入を得られる本業を持っている方がほとんど。
手話通訳士になるには20歳以上になり受験資格を取得し、手話通訳士試験を受験・合格すればなることができます。
手話は専門学校などで勉強をし取得した人、手話サークルや関連団体、自治体が実施する手話講座などに参加し独学?に近い形で取得された方など様々です。
試験の難易度は高く合格率は例年10%前半くらいで、実務経験にして3年以上は必要であると言われています。
手話通訳士資格試験に合格すれば、通訳に十分な実力があるかと言えば一概にいえるものでもなく、資格取得後も努力をし続ける必要があります。
就職方法は主に人脈のツテをたどったり、少ないながらも公的機関などでの手話通訳士の募集に応募するくらいで、しっかりとした就職先はとても少ない。